Lifeops

RÈGLEMENT OFFICIEL DU CONCOURS

Lifeops

Le concours débute le 20 mai 2022 (00:00:01, HE) et se termine le 19 juillet 2022 (23:59:59, HE).

Aucun achat n'est requis pour être admissible au concours.

Pour être admissible au concours, vous devez en avoir reçu l'invitation et faire partie du réseau de distributeurs d'assurance vie au Canada. Le cas échéant, cliquez sur le lien fourni à cette fin pour vous rendre à la page d'accueil du sondage. Suivez les instructions en ligne et répondez aux questions qui vous seront posées à mesure qu'elles vont seront présentées. (Les questions du sondage ne sont pas les questions réglementaires du concours.) Après que vous aurez terminé de répondre à toutes les questions du sondage, cliquez sur le bouton Soumettre de la dernière page du sondage. Si vous avez choisi de participer au concours, votre inscription se fera ainsi automatiquement.

Votre admissibilité au concours (i) sera validée après que vous aurez soumis le sondage dûment rempli; (ii) sera invalidée si vous avez déjà participé au sondage à partir d'une même adresse de courriel.

Pour être admissible à recevoir le prix du concours, vous devrez satisfaire les exigences suivantes : (i) répondre à toutes les questions incontournables du sondage, vous devrez avoir répondu à toutes les questions du sondage. Une seule participation par adresse de courriel sera admissible.

Toute personne admissible au tirage peut y participer sans avoir à répondre au sondage en écrivant son nom, son numéro de téléphone, son adresse postale et son adresse de courriel sur une feuille de papier format lettre ou plus petite. Ces renseignements devront être accompagnés d’un texte d’au moins 50 mots, écrit à la main, expliquant comment les compagnies d’assurance pourraient mieux répondre aux besoins des conseillers en assurance. Le tout devra être envoyé par la poste, dans une seule enveloppe suffisamment affranchie, à Sondage sur la satisfaction du service à la clientèle, Dufferin Research, 3437 Grants Sideroad, Kinburn, ON, K0A 2H0, le 19 juillet 2022 au plus tard, le cachet de la poste faisant foi, et reçu le 26 juillet 2022 au plus tard. Toute personne respectant cette procédure et toutes les autres règles du tirage sera admissible au tirage.

Quatre (4) prix seront attribués, soit quatre (4) cartes-cadeaux VISA d'une valeur de 500 $ chacune.

Le tirage au sort qui permettra de déterminer les gagnants se fera aux alentours du 19 août 2022 parmi les participants admissibles. Les chances de gagner dépendent du nombre de participants admissibles inscrits. Un message sera envoyé à chacun des gagnants à l'adresse de courriel à partir de laquelle leurs participations auront été soumises. Les gagnants devront répondre au message dans les 15 jours civils suivant son envoi. Quiconque ne répondra pas dans les délais fixés perdra par défaut et verra son prix tiré au sort parmi le reste des participants admissibles. Quiconque répondra dans les délais fixés devra répondre correctement, sans l'aide d'outils mécaniques ou toute autre assistance, à une question réglementaire du Commanditaire. Si la réponse est incorrecte, le prix sera tiré au sort parmi le reste des participants admissibles.

En participant au concours et en acceptant un prix, les gagnants renoncent à tout recours contre le Commanditaire et les personnes auxquelles il est associé pour quelque raison que ce soit, y compris toute négligence de la part du Commanditaire relative à la tenue du concours ou à l'attribution du prix.

Pour être admissibles au tirage, les participants doivent résider au Canada, avoir atteint l'âge de majorité établi dans leur province de résidence, avoir observé les règles d'admissibilité au concours et ne pas travailler ni vivre avec une personne employée par le Commanditaire ou par l'administrateur du sondage. Pour pouvoir remporter le prix, les participants dont le nom aura été tiré au sort devront de plus répondre correctement, sans l'aide d'outils mécaniques ou toute autre assistance, à la question réglementaire d'arithmétique du Commanditaire. Quiconque enfreindra les règles du concours sera déclaré automatiquement inadmissible au tirage et ne se verra pas offert le prix prévu ni un prix de remplacement. Le prix prévu sera tiré au sort parmi le reste des participants admissibles.

Les participants au concours consentent (i) à se conformer au règlement du concours (dans le cas d'un conflit relatif au contenu du Règlement officiel et du matériel promotionnel, l'information contenue dans le Règlement officiel aura prévalence); (ii) à ce que leurs renseignements personnels soient utilisés aux fins de l'administration du concours; et (iii) à ce que leur nom et leur ville de résidence soit utilisés sans rémunération dans les campagnes publicitaires relatives au concours (« usage publicitaire »).

Règles générales:

Le concours est commandité par 1707484 Ontario Limited, entreprise commerciale portant le nom de Experts-conseils Life Ops (le Commanditaire). Le Commanditaire n'établira de correspondance qu'avec les gagnants potentiels. Les décisions du Commanditaire et de ses représentants relatives à toute question liée au concours (avant ou après la désignation au sort des personnes gagnantes) seront finales et sans appel. Les résidents du Québec peuvent soumettre tout litige concernant la tenue ou l'organisation d'un concours publicitaire à la Régie des alcools, des courses et des jeux (la Régie). Tout litige concernant l'attribution d'un prix peut être soumis à la Régie dans le but exclusif d'aider les parties à arriver à une entente. Le concours est administré sous réserve des lois et des règles fédérales, provinciales et municipales applicables.

Toutes les participations deviendront la propriété du Commanditaire. Les participations incomplètes seront rejetées. Les participants qui tenteront de contourner ou d'enfreindre les règles de participation seront disqualifiés. Le Commanditaire, ses agents, ses représentants et tous ceux qui lui sont associés ne seront pas tenus responsables des participations et des communications avec les gagnants potentiels relatives au prix ou à la réclamation du prix qui n'auront pas été traitées ou qui auront été perdues, mal dirigées ou qui arriveront en retard, par la faute ou non du Commanditaire ou de toute autre personne ou circonstance, causée ou non par un navigateur en panne ou inaccessible ou par le mauvais fonctionnement, la congestion ou l'incompatibilité d'un serveur de réseau, par une mauvaise connexion, une erreur de communication, une erreur ou une perte lors la transmission par ordinateur, en raison du fait que le portail Web du Commanditaire est compromis par un virus, un bogue ou l'intervention non autorisée d'une personne ou d'une machine, par un problème de fonctionnement technique du réseau ou d'une ligne téléphonique, du système informatique en ligne, du fournisseur d'accès à des réseaux d'ordinateurs, de l'équipement informatique ou d'un logiciel, ni des participations qui n'auront pas été reçues en raison de problèmes techniques ou de bouchons de circulation sur le site Web du Commanditaire ou de tout autre problème d'ordre technique du même genre hors du contrôle raisonnable du Commanditaire (collectivement, les « problèmes techniques »). Les preuves de transmission (instantanés d'écran) ne pourront pas servir de preuves de remise.

Le Commanditaire réserve le droit d'annuler, de terminer, de modifier, d'amender ou de suspendre, à sa discrétion, la partie en ligne du concours si des problèmes techniques empêchent l'administration juste et efficace du concours. Le cas échéant, le Commanditaire, à sa discrétion, réserve le droit de procéder au tirage parmi les participations admissibles obtenues précédemment pendant la durée du concours.

Le Commanditaire ne sera tenu aucunement responsable des problèmes techniques empêchant la tenue du concours. Le Commanditaire, à sa discrétion, réserve le droit de disqualifier les participants qui essaieront d'altérer la procédure de participation au concours, d'en violer les règles ou d'agir de toute autre façon destructrice. Le Commanditaire ne sera pas tenu responsable d'erreurs ou de négligences liées au concours, notamment de tout dommage causé au matériel informatique, au système ou au logiciel résultant de la participation au concours ou du téléchargement de matériel provenant du site Web associé au concours ou d'ailleurs. Les participations, demandes de participation sans achat ou toute autre forme de participation générée à l'aide de scripts, de macros, d'outils robotiques, de programmes et d'autres moyens automatisés seront rejetées.

Les prix devront être acceptés tel qu'attribués aux noms des gagnants, soit ceux qui auront soumis les participations. Les prix ne pourront pas être transférés, ni échangés pour de l'argent, ni substitués pour un autre prix et, sans restreindre le caractère général de ce qui précède, ne pourront pas être vendus ni échangés.

Si l'identité d'un participant ou d'une participante en ligne est contestée, il sera conclu que la personne qui possède le compte à partir duquel la participation a été soumise est la participante. La « personne qui possède le compte » est définie comme la personne à qui l'adresse de courriel a été assignée par un fournisseur d'accès Internet, un fournisseur de services en ligne ou par toute autre entité (telle qu'une entreprise ou un établissement d'enseignement) responsable d'assigner des adresses de courriel pour le domaine associé à l'adresse de courriel à partir de laquelle la participation a été soumise. La personne potentiellement gagnante pourrait devoir fournir au Commanditaire une preuve selon laquelle elle possède le compte associé à l'adresse de courriel à partir de laquelle la participation a été soumise.

Respect de la vie privée:

Bien que le Commanditaire soit supposément responsable de mener le sondage, une compagnie spécialisée dans le domaine de la recherche a été embauchée pour l'administrer et en compiler les résultats et les renseignements personnels des participants lui seront transmis à ces fins.

Ni le Commanditaire ni la compagnie de recherche n'utilisera de renseignements personnels autrement (i) que pour administrer le concours dans le respect du Règlement officiel (par exemple, les personnes gagnantes qui acceptent un prix acceptent également que leurs renseignements personnels soient utilisés à des fins publicitaires) et (ii) pour mener et administrer le sondage.

Les réponses de tous les répondants seront remises groupées, et non individuellement, aux compagnies d'assurance qui ont commandé le sondage.

Toute demande relative aux renseignements personnels retenus par le Commanditaire doit lui être adressée par courriel à research@lifeopsconsulting.com.



]]>